Кюстендил създаде нов дом за производителите от овощната градина на България
13 Юни 2026 | 16:10
0 коментара
Общество
Кюстендил

Кметът на Община Кюстендил инж. Огнян Атанасов официално откри новия Кооперативен пазар в града. Той е изграден на мястото на някогашния пазар на площад „Първи май“ и съчетава модерни условия за търговия с уважение към историята и традициите на Кюстендил.
Откриването започна с водосвет и събра жители, официални лица и гости на града.
„Кюстендил е овощната градина на България. Нашите производители заслужават достойно, модерно и удобно място, на което да предлагат своята продукция. Новият Кооперативен пазар е създаден именно с тази цел – да осигури добри условия за търговия, да подкрепи местното производство и да улесни както продавачите, така и гражданите“, заяви кметът инж. Огнян Атанасов.
В словото си той подчерта значението на пазара като символ на традициите и поминъка на региона.
„Пазарът се връща там, където е бил и където са неговите корени. На старите фотографии, дарени от д-р Румен Манов, виждаме как е изглеждало това място преди години. Днес се връщаме на същото място – там, където земята е хранила нашия народ и го е извеждала от не една криза. Ние сме овощната градина на България и нашите производители заслужават място, на което достойно да предлагат своята продукция“, каза още кметът.
Той отбеляза, че новият Кооперативен пазар е не просто място за продажба на плодове, зеленчуци и местни продукти, а пространство, което съхранява традициите на Кюстендил и подкрепя поминъка на хората от региона.
Кметът благодари специално на общинските съветници, които подкрепиха изграждането на пазара със средства от капиталовата програма на общината.
Фолклорна формация „Партньори – Кюстендил“ и талантливите деца от школата на Адела Харалампиева върнаха присъстващите назад във времето – в онези дни, когато трудът е вървял ръка за ръка с песента, а жените са посрещали делника с цвете в косите и усмивка. Под звуците на народната музика оживяха спомените за стария пазар, за времето, когато земята е дарявала плодородие, а работата е кипяла с песен на уста. За миг миналото и настоящето се сляха в едно, съхранявайки жив духа на Кюстендил и неговите традиции.
Особен акцент в обновеното пространство са винилните пана с фотографии от миналото на пазара и града, предоставени от историка д-р Румен Манов.
Архивните снимки разказват историята на едно от най-оживените места в Кюстендил и съхраняват паметта за поколения производители и търговци.
Vladislav Chanev Photography






















