Изявление от Планинска Спасителна Служба-отряд Банско
23 Юли 2024 | 16:26
0 коментара
Общество
Благоевград
Предвид променливите метеорологични условия в планините Планинска спасителна служба Ви съветва внимателно да проверявате прогнозата за времето. Ако все пак бъдете застигнати от бурия, ето няколко полезни съвета:
Ако се намирате сред природата по време на гръмотевична буря, постарайте се да застанете далеч от високи дървета и самотно стърчащи канари. При наличие на сух предмет, седнете върху него.
Ако сте на открито, не лягайте и не докосвайте земята с ръце. Заемете следната позиция: клекнете, наведете главата си и покрийте ушите с длани, и дръжте краката си събрани.
Ако сте на колело, слезте от него. Не се хващайте и не дръжте метални предмети – те привличат гръмотевиците. Отдалечете се от електропроводите за високо напрежение. Стойте настрани от мeтални конструкции, огради, парапети и други метални заграждения.
Подходящи места за подслоняване са дълбоките пещери. Застанете най-малко на 3 метра навътре от входа и се старайте да има поне метър свободно пространство от двете ви страни. Не се подслонявайте близо или под надвиснали скални маси.
При градушка незабавно потърсете подслон. Големите ледени късове могат да Ви причинят травми и наранявания.
Повече можете да прочетете на следния линк : https://www.pss-bg.bg/gramotevichnite-buri-i-kakvo-da…/
Given the variable weather conditions in the mountains, the Mountain Rescue Service advises you to check the weather forecast carefully. If you do get caught in a storm, here are some helpful tips:
If you are out in nature during a thunderstorm, try to stay away from tall trees and lone protruding rocks. If a dry object is present, sit on it.
If you are outdoors, do not lie down or touch the ground with your hands. Assume the following position: squat down, bow your head and cover your ears with your palms, and keep your legs together.
If you are on a bicycle, get off. Do not grab or hold metal objects – they attract thunder. Stay away from high voltage power lines. Stay away from metal structures, fences, railings and other metal enclosures.
Suitable shelter locations are deep caves. Stand at least 3 meters in from the entrance and try to have at least a meter of clear space on either side of you. Do not shelter near or under overhanging rock masses.
During hail seek shelter immediately. Large ice chunks can cause you trauma and injury.
You can read more at this link : https://www.pss-bg.bg/gramotevichnite-buri-i-kakvo-da…/
Ако се намирате сред природата по време на гръмотевична буря, постарайте се да застанете далеч от високи дървета и самотно стърчащи канари. При наличие на сух предмет, седнете върху него.
Ако сте на открито, не лягайте и не докосвайте земята с ръце. Заемете следната позиция: клекнете, наведете главата си и покрийте ушите с длани, и дръжте краката си събрани.
Ако сте на колело, слезте от него. Не се хващайте и не дръжте метални предмети – те привличат гръмотевиците. Отдалечете се от електропроводите за високо напрежение. Стойте настрани от мeтални конструкции, огради, парапети и други метални заграждения.
Подходящи места за подслоняване са дълбоките пещери. Застанете най-малко на 3 метра навътре от входа и се старайте да има поне метър свободно пространство от двете ви страни. Не се подслонявайте близо или под надвиснали скални маси.
При градушка незабавно потърсете подслон. Големите ледени късове могат да Ви причинят травми и наранявания.
Повече можете да прочетете на следния линк : https://www.pss-bg.bg/gramotevichnite-buri-i-kakvo-da…/
Given the variable weather conditions in the mountains, the Mountain Rescue Service advises you to check the weather forecast carefully. If you do get caught in a storm, here are some helpful tips:
If you are out in nature during a thunderstorm, try to stay away from tall trees and lone protruding rocks. If a dry object is present, sit on it.
If you are outdoors, do not lie down or touch the ground with your hands. Assume the following position: squat down, bow your head and cover your ears with your palms, and keep your legs together.
If you are on a bicycle, get off. Do not grab or hold metal objects – they attract thunder. Stay away from high voltage power lines. Stay away from metal structures, fences, railings and other metal enclosures.
Suitable shelter locations are deep caves. Stand at least 3 meters in from the entrance and try to have at least a meter of clear space on either side of you. Do not shelter near or under overhanging rock masses.
During hail seek shelter immediately. Large ice chunks can cause you trauma and injury.
You can read more at this link : https://www.pss-bg.bg/gramotevichnite-buri-i-kakvo-da…/